Acceptation des conditions
En utilisant God's Plan, vous acceptez les présentes Conditions d’utilisation. Si vous ne les acceptez pas, veuillez ne pas utiliser l’app.
Qui peut l'utiliser
Vous devez avoir l'âge requis pour conclure un contrat contraignant là où vous résidez, et au moins 13 ans, pour utiliser God's Plan. Si vous êtes mineur, ne l'utilisez qu'avec la participation d'un parent ou tuteur qui accepte ces conditions en votre nom.
Fonctionnement de God's Plan
God's Plan regroupe des informations publiques ou liées à un compte — telles que la disponibilité des billets primes, les horaires de vol, les calculateurs de miles et les offres d’hôtels — provenant de compagnies aériennes et de prestataires de voyage, et les présente au même endroit pour votre consultation personnelle.
Services tiers
Les données de vols, d'hôtels et de programmes proviennent de tiers — compagnies aériennes, groupes hôteliers, sites de réservation, opérateurs ferroviaires et programmes de fidélité — y compris, mais sans s'y limiter, ceux dont les noms apparaissent dans l'app. God's Plan n'est ni affilié à eux, ni approuvé ou parrainé par aucun d'eux, et leurs noms, logos et marques ne sont utilisés que pour identifier à qui appartiennent les informations affichées. Votre utilisation de leurs services via l'app reste soumise à leurs propres conditions. Lorsque vous vous connectez à un service tiers, vos identifiants sont transmis directement à ce service et ne nous sont jamais envoyés.
Mini-apps
Une mini-app agit comme votre agent utilisateur, à la manière d'un navigateur web : elle demande depuis votre appareil, via votre connexion réseau, les pages et interfaces publiquement accessibles du fournisseur lui-même, et en présente la réponse dans une mise en page plus lisible. Nous ne relayons pas ces requêtes par nos serveurs, et nous n'hébergeons, ne mettons en cache, ni ne redistribuons la réponse. Une mini-app ne contourne pas l'authentification, les contrôles d'accès ou les péages ; lorsqu'un fournisseur exige une connexion, vous vous connectez vous-même à ce fournisseur. Le contenu obtenu via une mini-app reste la propriété du fournisseur dont il provient et est soumis aux conditions propres à ce fournisseur ; vous ne pouvez l'utiliser qu'à des fins de référence personnelle et non commerciale. Les noms et marques des fournisseurs n'apparaissent que pour identifier à qui appartiennent les informations affichées ; nous ne sommes ni affiliés à eux, ni approuvés ou parrainés par eux. Les informations peuvent être différées, incomplètes ou inexactes ; vérifiez donc auprès du fournisseur tout élément sur lequel vous vous appuyez. Vous êtes responsable de votre propre usage d'une mini-app, y compris du respect de la loi là où vous vous trouvez. L'avis affiché avant votre première ouverture d'une mini-app est un résumé de la présente section ; c'est la présente section qui fait foi.
Publicité et liens de parrainage
Certaines entrées de l'app sont de la publicité. Les mini-apps de parrainage — et toute tuile marquée comme une promotion — comportent notre code de parrainage ou notre lien d'affiliation, et nous pouvons percevoir une commission, un crédit ou un autre avantage lorsque vous vous inscrivez ou achetez par leur intermédiaire. C'est la raison même de l'existence de ces entrées, et nous le disons ici plutôt que de vous laisser deviner. Cela ne vous coûte rien de plus, mais cela signifie que ces entrées ne sont pas des recommandations neutres : l'offre, son prix, ses conditions et le fait qu'elle vous convienne ou non sont fixés par le fournisseur, non par nous, et vous devriez comparer avant de vous engager. Tout ce que le fournisseur vous vend est vendu par le fournisseur selon ses propres conditions, et nous ne sommes pas partie à cette transaction.
Notre propre contenu
Une partie de ce que l'app affiche nous appartient : les fonds d'écran, nos propres photographies, les entrées du Guide de la rédaction que nous rédigeons, ainsi que le design, les textes et le code de l'app. Ce contenu est protégé par le droit d'auteur et reste le nôtre. Vous pouvez l'utiliser à titre personnel au sein de l'app — y compris définir un fond d'écran sur votre propre appareil — mais vous ne pouvez pas le redistribuer, le revendre ou le publier ailleurs sans notre autorisation. Lorsqu'une page affiche plutôt un contenu d'un tiers, celui-ci reste la propriété de ce tiers, selon les conditions décrites ci-dessus.
Documents d'entrée et formulaires officiels
Certaines mini-apps ouvrent une page officielle d'un gouvernement ou d'un aéroport pour une carte d'entrée, un visa ou une autorisation de voyage. Nous ne sommes ni affiliés à, ni approuvés par, ni agissant pour aucun gouvernement, agence ou autorité aéroportuaire, et rien dans l'app ne constitue un conseil en matière d'immigration, de visa ou de droit. Nous ne soumettons pas de demande en votre nom et ne voyons jamais ce que vous saisissez sur ces pages ; vous traitez directement avec l'autorité, sur son propre site, selon ses propres règles et frais. Les exigences changent sans préavis et diffèrent selon la nationalité ; confirmez donc ce qui s'applique à vous auprès de l'autorité compétente ou de votre transporteur avant de voyager. Toute conséquence d'un document d'entrée manquant, tardif ou incorrect vous incombe.
Fournisseur d'IA personnalisé
Vous pouvez connecter un service d'IA de votre choix pour répondre au chat. Ce service est fourni par vous ou par son fournisseur selon ses propres conditions, qui régissent votre utilisation ; les frais éventuels sont à votre charge. Nous ne l'exploitons pas, ne le cautionnons pas et ne le contrôlons pas, et nous ne sommes responsables ni de sa disponibilité, ni du traitement des données que vous lui envoyez, ni de l'exactitude de ses réponses. Les réponses générées par l'IA peuvent être erronées — vérifiez toujours les informations importantes auprès de la compagnie aérienne, de l'hôtel ou du prestataire avant de réserver.
Votre compte
La connexion avec Apple est facultative. Elle permet de vous identifier dans l’app et d’activer la synchronisation iCloud entre appareils pour les données prises en charge. Vous pouvez vous déconnecter à tout moment dans Réglages et utiliser l’app sans compte ; les données d’invité restent sur cet appareil.
Utilisation acceptable
L’app est destinée à un usage personnel et non commercial. Vous acceptez de ne pas l’utiliser d’une manière qui impose une charge déraisonnable aux services tiers, contourne leurs contrôles d’accès ou enfreint leurs conditions d’utilisation.
Contenu communautaire
Publier dans le Guide nécessite une candidature d'auteur approuvée, et chaque publication est examinée avant d'apparaître. Nous pouvons refuser une publication sans la publier. Une fois approuvée, une publication est visible par tous les utilisateurs de l'app, et en publiant vous nous accordez une licence non exclusive pour l'afficher aux autres utilisateurs dans l'app. Vous vous engagez à ne pas publier de contenu offensant, dangereux, contrefaisant, illégal ou indésirable. Si une publication est refusée, vous pouvez la modifier et la soumettre à nouveau. Nous pouvons masquer ou supprimer des publications, et retirer l'accès à la publication à tout moment, en cas d'infraction ou à notre discrétion ; les publications déjà publiées restent en ligne à moins que nous ne les supprimions. Nous traitons les signalements généralement dans les 24 heures. Signalez un contenu via l'action de signalement intégrée à l'app ou à feedback@startway.io.
Absence de garantie
Availability, pricing, and schedule information may be delayed, incomplete, or inaccurate. Always verify details with the airline or provider before booking. The app is provided \u{201C}as is\u{201D} without warranties of any kind.
Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, nous déclinons toute responsabilité pour toute perte découlant de votre utilisation de l’app, notamment les réservations manquées, les modifications de tarifs ou de primes, ou les décisions prises à partir des informations affichées dans l’app.
Suspension et résiliation
Vous pouvez cesser d'utiliser l'app à tout moment, et Supprimer le compte dans Réglages retire vos données comme décrit dans la Politique de confidentialité. Nous pouvons suspendre ou mettre fin à votre accès, ou retirer une fonctionnalité, si vous enfreignez ces conditions, si un fournisseur l'exige, ou si nous cessons de proposer l'app. Les sections qui, par leur nature, doivent subsister — propriété, avertissements, limitation de responsabilité et droit applicable — continuent de s'appliquer après la fin de votre accès.
Conditions de l'App Store d'Apple
Ces conditions sont conclues entre vous et nous, et non Apple, et Apple n'est pas responsable de l'app ni de son contenu. Apple n'a aucune obligation de fournir une maintenance ou une assistance pour l'app. Si l'app ne se conforme pas à une garantie applicable, vous pouvez en informer Apple, qui vous remboursera le prix d'achat, le cas échéant ; dans toute la mesure permise par la loi, Apple n'a aucune autre obligation de garantie. C'est nous, et non Apple, qui sommes responsables du traitement de toute réclamation relative à l'app, y compris en matière de responsabilité du fait des produits, de non-conformité légale ou réglementaire et de protection des consommateurs, ainsi que de toute réclamation d'un tiers selon laquelle l'app enfreint des droits de propriété intellectuelle. Vous confirmez que vous n'êtes pas situé dans un pays soumis à un embargo du gouvernement des États-Unis ou désigné comme soutenant le terrorisme, et que vous ne figurez sur aucune liste de parties soumises à restrictions du gouvernement des États-Unis. Apple et ses filiales sont des tiers bénéficiaires de ces conditions et peuvent les faire valoir à votre encontre.
Droit applicable
Ces conditions sont régies par les lois de la Région administrative spéciale de Hong Kong, sans égard à ses règles de conflit de lois, et les tribunaux de Hong Kong ont une compétence non exclusive sur tout litige. Si vous êtes un consommateur, cela ne vous prive pas de la protection des lois impératives de votre propre lieu de résidence.
Modifications des présentes conditions
Nous pouvons modifier ces conditions de temps à autre. La poursuite de l’utilisation de l’app après une mise à jour vaut acceptation des conditions révisées.
Nous contacter
Les questions concernant ces conditions peuvent être envoyées à support@startway.io.